Põhiline kirjandus

Waka jaapani luule

Waka jaapani luule
Waka jaapani luule

Video: Kirjutasin luuletuse "SADA VAKKA KULLATERI" 2024, Juuni

Video: Kirjutasin luuletuse "SADA VAKKA KULLATERI" 2024, Juuni
Anonim

Waka, jaapani luule, eriti 6. – 14. Sajandi kohtuluule, sealhulgas chōka ja sedōka vormid, vastupidiselt hilisematele vormidele nagu renga, haikai ja haiku. Mõistet waka kasutatakse aga ka tanka (“lühike luuletus”) sünonüümina, mis on Jaapani luule põhivorm.

Chōka, “pikk luuletus”, on määramata pikkusega, koosneb viie ja seitsme silbi vahelduvatest joontest, lõppedes täiendava seitsmesilbilise reaga. Paljud chōka on kadunud; neist lühimad on 7 rida pikad, kõige pikematel on 150 rida. Neile võib järgneda üks või mitu saadikut (hanka). Chōka amplituud võimaldas luuletajatel käsitleda tanka kompassi sees võimatuid teemasid.

Sedōka ehk “peaga korduv luuletus” koosneb kahest tercetsist, mis koosnevad viiest, seitsmest ja seitsmest silbist. Aeg-ajalt esinev vorm, seda kasutati mõnikord dialoogides. Kakinomoto Hitomaro sedōka on tähelepanuväärsed. Chōka ja sedōka kirjutati harva pärast 8. sajandit.

Tanka on eksisteerinud kogu kirjaliku luule ajaloo vältel, ületades chōka ja eelnevat haiku. See koosneb 31 silbist viies reas, igas 5, 7, 5, 7 ja 7 silpi. Chōka saadikud olid tanka vormis. Eraldi vormina oli tanka ka renga ja haiku eellas.

Renga ehk „seotud salm“ on vorm, kus kaks või enam luuletajat edastasid luuletuse vahelduvaid lõike. Kin'yōshū (umbes 1125) oli esimene keiserlik antoloogia, mis hõlmas sel ajal lihtsalt kahe luuletaja moodustatud tangat, millest üks pakkus kolme esimest rida ja teine ​​kahte viimast. Esimene luuletaja esitas sageli varjatud või vastuolulisi detaile, tehes väljakutse teisele esitada luuletus arusaadavalt ja leidlikult. Need olid heledad (“lühikesed”) renga ja üldiselt heledad toonid. Lõpuks koostati “koodid”. Neid kasutades arenes vorm täielikult välja 15. sajandil, kui tehti vahet ushin (“tõsise”) renga vahel, mis järgis kohtu luule konventsioone, ja haikai (“koomiline”) või mushin (“tavatu”) vahel.) renga, mis rikkus teadlikult neid kokkuleppeid sõnavara ja sõnastiku osas. Renga standardpikkus oli 100 salmi, kuigi variatsioone oli. Salme seostasid verbaalsed ja temaatilised ühendused, samas kui luuletuse meeleolu triivis peenelt, kui järjestikused luuletajad üksteise mõtteid üles võtsid. Silmapaistvaks näiteks on melanhoolia Minase sangin hyakuin (1488; Minase Sangin Hyakuin: Kolme luuletaja koostatud saja lingi luuletus Minase'is, 1956), koosseisus Sōgi, Shōhaku ja Sōchō. Hiljem kujunes renga algne salm (hokku) iseseisvaks haiku vormiks.

Jaapani luule on üldiselt koosnenud väga väikestest põhiüksustest ja selle ajalooline areng on olnud järkjärguline kokkusurumine kuni kolmerealiseks haikuks, kus laiema ekspositsiooni asemele saab emotsiooni või taju hetkeline fragment.