Põhiline kirjandus

Sylvia Beachi Ameerika raamatupoe omanik

Sylvia Beachi Ameerika raamatupoe omanik
Sylvia Beachi Ameerika raamatupoe omanik
Anonim

Sylvia rand, täielikult Sylvia Woodbridge Beach (sündinud 14. märtsil 1887 Baltimore, USA, suri 5. oktoobril 1962 Pariisis, Prantsusmaal), raamatupoodide operaator, kes sai oluliseks Pariisi kirjanduselus, eriti 1920. aastad, kui tema pood oli kodumaalt lahkunud kirjanike kogunemispaik ja keskus, kus prantsuse autorid said oma uut huvi leida Ameerika kirjanduse vastu.

Uurib

100 naist rajajooksjad

Tutvuge erakorraliste naistega, kes julgesid soolise võrdõiguslikkuse ja muud probleemid esiplaanile tõsta. Rõhu ületamisest, reeglite rikkumisest, maailma ümbermõtestamisest või mässamiseni on neil ajaloo naistel oma lugu rääkida.

Randa haritud peamiselt kodus. Aastal 1901 saatis ta oma isa, presbüterlase vaimuliku, Pariisi, kus ta teenis Ameerika kirikut. Ta tegi I maailmasõja ajal Prantsusmaal vabatahtlikku abistamistööd ja teenis aastatel 1918–19 Serbias Ameerika Punase Risti juures.

1919. aastal avas Rand Pariisi St.-Germain-des-Prés'i kvartalis Rue Dupuytreni raamatupood Shakespeare and Company. Oma kauplusest laenutusraamatukogu pidades spetsialiseerus ta Suurbritannias ja USA-s ilmunud raamatutele. Suur ameeriklastest kodumaalt lahkunud kogukond koos prantslaste kasvava huviga Ameerika kirjanduse vastu muutis tema poe peagi kogunemiskohaks; nende hulgas olid André Gide, Paul Valéry, Jules Romains, Gertrude Stein, Ernest Hemingway ja F. Scott Fitzgerald.

Aastal 1922 avaldas Beach James Joyce'i monumentaalsed Ulysses'id, mille segmente oli Inglismaal ja Ameerika Ühendriikides juba rõvedaks peetud ja mitmed väljakujunenud kirjastajad tagasi lükanud. Ta tegi tihedat koostööd Joyce'iga tõendite lugemise ja parandamise äärmiselt keerulises ülesandes ning prantsuse kirjutusmasinatega, kes üldiselt ei tundnud tavalist inglise keelt, veel vähem Joyce'i keerulist sõnamängu ja portmanteau sõnu. 1000 eksemplari esmatrükki müüs ainult tema pood ja järgmise 11 aasta jooksul müüs ta 14 täiendava trükise umbes 28 000 eksemplari. Ta avaldas ka Joyce'i Pomes Penyeachi (1927) ja Samuel Becketti filmi "Meie liialdus", mis käsitles poolelioleva töö uurimist (1929).

Tema pood jäi kirjanduslikuks mekaks kuni selle sulgemiseni 1941. aastal Saksa okupatsiooni ajal Pariisis. 1943. aastal olid sakslased mitu kuud rannas. Tema memuaar Shakespeare and Company avaldati 1959. aastal.