Armeenia tähestiku kirjutamise süsteem

Armeenia kiri,

skript, mis on välja töötatud armeenia keele jaoks 5. sajandi reklaamis ja on endiselt kasutusel. See oli tuletatud tõenäoliselt Pärsia Pahlavi tähestikust koos mõningate kreekakeelsete mõjutustega. Kohaliku traditsiooni kohaselt leiutas armeenia tähestiku aastal 405 Mesrop Mashtots, keda abistasid Iisrael (Sahak) Suur, Armeenia apostliku kiriku kõrgeim juht ja kreeklane nimega Rufanos. Iisak asutas tõlkide kooli ja laskis Piibli tõlkida uues kirjas armeenia keelde. Armeenia vanimad säilinud dokumendid pärinevad 9. – 10. Sajandi kuulutusest.

Armeenia skript koosneb 38 tähest - 31 kaashäälikust ja 7 täishäälikust -, mis on hästi kohandatud armeenia keele vajadustega. Ehkki see oli tõenäoliselt mustriline pärast Pahlavi skripti, mis ise oli aramea tähestiku järeltulija, näitab Armeenia skript selgelt eristuvat kreeka mõjutust täishäälikute olemasolu ja kirjutamise suunas (vasakult paremale). Armeenia kõne stabiliseerimise ja vormistamise vahendina hõlbustas see armeenia rahva ja kiriku ühtsust.