Põhiline geograafia ja reisimine

Hmong-Mieni keeled

Sisukord:

Hmong-Mieni keeled
Hmong-Mieni keeled
Anonim

Hmong-Mieni keeled, mida nimetatakse ka Miao-Yao keelteks, Lõuna-Hiinas, Vietnami põhjaosas, Laoses ja Tais räägitavate keelte perekond. Ehkki mõned keeleteadlased on pakkunud välja mitme keeleperekonna - sealhulgas Hiina-Tiibeti, Tai-Kadai, Austria ja Austraalia - kõrgetasemelised geneetilised suhted, pole Hmongi-Mieni ja teiste keeleperekondade vahel geneetilisi suhteid lõplikult tõestatud.

Enamik Hmong-Mieni kõnelejaid kuulub Miao ja Yao rahvuste hulka, Hiinas on kaks rahvusvähemust, ehkki kõik Miao või Yao elanikud ei räägi Hmongi-Mieni keelt. Hmong-Mieni kõnelejad elavad Hiinas peamiselt Guizhou, Hunani ja Yunani provintsides ning Zhuangi autonoomses piirkonnas Guangxi, ehkki väiksem arv elab Sichuanis, Guangdongi, Hubei ja Jiangxi provintsides ning Hainani saarel.

Valitseva Hiinas elava elanikkonna survel rändasid hmongi ja mieni kõnelejate lained 19. ja 20. sajandi alguses Kagu-Aasiasse. Järjekordne rändelaine järgnes Vietnami sõja lõppemisele 1970. aastatel, kui kümned tuhanded Kagu-Aasia Hmongi ja Mien emigreerusid Ameerika Ühendriikidesse, Prantsusmaale, Prantsuse Guajaanasse ja Austraaliasse. 21. sajandi alguses oli Hmongi-Mieni kõnelejate koguarv maailmas hinnanguliselt umbes 10 miljonit. Kuna seitsmest Hmong-Mieni keelt kõnelevast seitsmest elab Hiinas kuus ja Hiina valitsus teatab Miao ja Yao etnilistesse rühmadesse kuuluvate inimeste arv (mis võib sisaldada muid keeli peale Hmongi-Mieni rääkijaid), tegelik arv võib olla mõnevõrra väiksem.

Klassifikatsioon

Enamik Hiina teadlasi on väitnud, et Hmongi-Mien kuulub sino-tiibeti keelelist perekonda koos hiina, tibeto-burmani (kuhu kuuluvad tiibeti, birma, karen ning paljud Lõuna- ja Lääne-Aasia väiksemad keeled) ning Tai-Kadai (mis hõlmab tai, lao, šani, zhuangi ja paljusid väiksemaid Kagu-Aasia keeli). Ehkki Hiina ja Tibeto-Burmani vahel on geneetiline suhe üldiselt aktsepteeritud, ei levita väljaspool Hiinat levinud keeleteadlased usku, et sellesse perekonda kuuluvad ka Hmong-Mien ja Tai-Kadai. Vaatamata hiina laensõnade tohutule hulgale Hmong-Mieni keeltes, ei toeta põhisõnavara korduvate helide vastavuse uurimine, metoodika, mille alusel geneetilise kuuluvuse määramine on kestnud alates 19. sajandist, teooriat, et hiina ja Hmong-Mien on seotud. Lisaks lükkavad väljaspool Hiinat asuvad keeleteadlased ümber geneetilise seose tõendusmaterjaliks grammatika, sõna struktuuri ja fonoloogiliste süsteemide sarnasused; need sarnasused on omistatud Hiina mõjujõule piirkonnas ja laialt levinud kakskeelsusele.

Välja on pakutud muud võimalikud perekondlikud ühendused. Inglise keeleteadlane RAD Forrest aktsepteeris 1948. aastal Henry R. Daviese hüpoteesi (1909) Hmongi-Mieni ja Mon-Khmeri vahelise seose kohta. Aastal 1975 seostas ameerika keeleteadlane Paul K. Benedict Hmong-Mieni Austroneesia ja Tai-Kadaiga perekonnana, mille ta oli oma varasemates töödes märkinud “Austro-Tai”. Ehkki algselt seostas saksa keeleteadlase Wilhelm Schmidti poolt välja pakutud austruste hüpotees ainult Austraalia ja Austroneesiat, on nimetatud ka selle tähtkuju võimalikuks liikmeks nimetatud Hmongi-Mienit. Ükski neist ettepanekutest pole teadlaste seas üldist heakskiitu saavutanud. Kuni pole hiinlaste laenude kihtide hoolikat eraldamist emakeelsest Hmongi-Mieni sõnavarast, pole laiemate perekondlike seoste küsimust võimalik lahendada. Vahepealseim seisukoht on see, et Hmongi-Mien on iseseisev keelte pere.

Perekonnas on tuvastatud kaks peamist haru: hmongid ja mienicid. Hmongici (Miao) alamperekond on sisemiselt mitmekesine rühm, mis hõlmab vastastikku arusaamatuid keeli nagu Hmu (räägitakse Guizhou ja Guangxi keeles), Hmong (räägitakse Guizhou ja Yunnanis ning Kagu-Aasias), Qo Xiong (räägitakse Hunanis), Bunu (räägitakse Guangxis) ja Ho Ne (tuntud ka kui She; räägitakse Guangdongis). Mienici (Yao) alamperekond on väiksem ja vähem mitmekesine, kuid on hajutatud kogu geograafilises piirkonnas. See hõlmab muu hulgas keeli Iu Mien, Mun ja Biao Min. Vähem tuntud pereliikmete edasised uuringud võivad viia selle lihtsa sugupuu täiustamiseni.

Nimetus Miao-Yao, nende etniliste rühmade nimi ja keeleperekonna alternatiivnimi, on Hiina päritolu. See esindab „rahvuse” mõistet, mis pole üksnes keeleline klassifikatsioon, vaid võtab arvesse ka kultuuri, poliitikat ja enesemääratlust. Näiteks liigitatakse Mieni kõnelejad koos hmongide keele Bunu ja tai-kadai keele Lakkia kõnelejatega Hiinas Yao rahvuse liikmeteks. Vastupidi, kultuurilistel põhjustel klassifitseeritakse Hainani saarel asuva munakõneleja Hiinas Miao kodakondsuse liikmeks, hoolimata sellest, et nende keel on mienic. Et vältida seda etniliste ja keeleliste kategooriate segiajamist, on paljud lääne teadlased sellele keeleperekonnale viitamiseks võtnud nime Hmong-Mien.