Poola autor Zbigniew Herbert

Zbigniew Herbert, (sündinud 29. oktoobril 1924, Lwów, Poola [nüüd Lviv, Ukraina] - surnud 28. juulil 1998, Varssavi) - üks Teise maailmasõja järgse põlvkonna juhtivaid Poola luuletajaid.

Herbert õppis sõja ajal Poola okupatsiooni ajal maa-aluses keskkoolis ja viis koos Poola koduarmeega läbi ka salajasi sõjaväeõppusi. Pärast II maailmasõda teenis ta erinevates Poola ülikoolides majanduse, õiguse ja filosoofia kraadi. Ta avaldas vähe luulet aastatel 1949–54, kui Poolas oli kohustuslik sotsialistlik realism, kuid 1955. aastal alustas ta pikka koostööd kirjandusülevaatega Twórczość („Looming”). Herberti esimesele luulekogule Struna światła (1956; “Valguse akord”) järgnesid Hermes, pies i gwiazda (1957; “Hermes, koer ja täht”), Studium przedmiotu (1961; “A Study of the Objekt ”) ja sellised hilisemad köited nagu Pan Cogito (1974; hr Cogito) ja Raport z oblężonego miasta (1983; Aruanne Piiratud linnast ja muud luuletused). Pärast reisimisi Prantsusmaal ja Itaalias aastatel 1958–1961 avaldas Herbert nendest visiitidest inspireeritud esseed nimega Barbarzyńca w ogrodzie (1962; Barbarian in the Garden). Aastatel 1975–1992 elas ta peamiselt Lääne-Euroopas, ehkki sel ajal naasis ta viieks aastaks 1981–1986 Poolasse. Seejärel, 1992. aastast kuni surmani, rajas ta oma kodu Poolasse.

Herberti luule väljendab iroonilist moralismi klassikalises ja muus ajaloolises vihjes koormatud vaba värsis. Mõeldes Poola traumaatilistest kogemustest natside ja nõukogude käes Teise maailmasõja ajal ja pärast seda, kasutab ta sarkastilist retoorikat, et seada kahtluse alla ideaalmoraali ja 20. sajandi totalitarismi õudusunenägude vahe. Tema luuletuste ingliskeelsed tõlked ilmuvad artiklites Elegy for Departure ja Muud luuletused ning Valitud luuletused (1968 ja 1977). Sipelgate kuningas: mütoloogilised esseed (1999) sisaldab mõnda tema esseist.

Herberti luule ja tema esseed viitavad antiikaja parimatele traditsioonidele, seostades neid inspireerivalt tänapäevaga ja näidates kreeka ja rooma mütoloogiasse ulatuvaid Euroopa tsivilisatsiooni allikaid kui tänapäevase filosoofia, kunsti ja kirjanduse olulisi tegureid.