James Fenton, tervikuna James Martin Fenton (sündinud 25. aprillil 1949 Lincoln, Lincolnshire, Inglismaa), inglise luuletaja ja ajakirjanik, kellele tehti silmapaistvaid võimalusi mitmesuguste värssistiilide poolest ja liberaalsetele poliitilistele vaadetele, mis lõime tema loomingust.
Fenton sündis anglikaani preestrile ja tema naisele, kes surid, kui Fenton oli 10-aastane. Pärast õpinguid Durhami koorikoolis, kus ta esines koos katedraali tuntud kooriga, külastas ta Reptoni kooli ja Firenze Briti instituuti. Fentonil tekkis juba varakult huvi luule vastu ja ta sõitis 17-aastaselt Austriasse külla WH Audenile, kellega tal tekkis vahelduv sõprus ja kelle luuletusi ta hiljem stiililiselt võrdles. 1967. aastal õppis ta Magdalen College'is, Oxfordis, kavatses algul õppida inglise keelt, kuid läks seejärel psühholoogia, filosoofia ja füsioloogia juurde. Seal võitis ta Newdigate luuleauhinna, konkursi, kus õpilased kirjutasid luulet kindlal teemal, antud juhul Jaapani ja USA vaheliste kaubandus- ja diplomaatiliste suhete avamise aastatel 1853–54. Tema võidetud soneti jada avaldati hiljem oma professori, luuletaja John Fulleri kaasabil teosena Meie Lääne Mööbel (1968) ja seda edastati BBC-s. Veel ühe luulekomplekti avaldas Fulleri ajakirjandus kui brošüür Pane oma su pisarad mu pudelisse (1969).
Pärast kooli lõpetamist 1970. aastal alustas Fenton vabakutselise ajakirjaniku karjääri ja ta palgati (1971) New Statemani kirjanduse ja poliitika reportaažiks. 1973. aastal võitis tema esimene täispikk luulekogu Terminal Moraine (1972) Eric Gregory auhinna. Saadud tulu finantseeris tema reis sel aastal Kambodžasse, kus ta teatas Khmer Rouge'ist, ja seejärel Vietnami, kus ta oli tunnistajaks Saigoni (nüüd Ho Chi Minh City) langusele aprillis 1975. Pärast naasmist Inglismaale 1976. aastal teatas ta Briti poliitika kohta uue riigimehe jaoks. Ehkki Saksamaa The Guardiani (1978–1979) reportaaž oli lõppkokkuvõttes ebaõnnestunud, oli tema jutustavate luuletuste pamflett A Vacant Possession (1978) kriitilise eduga. Sõjaaegsed kogemused mõjutasid tugevalt tema järgnevaid salmi köiteid, mis sisaldasid pamfletti Surnud sõdurid (1981), mis sisaldas ühte luuletust Pol Poti venna kohtumisest Kambodžas; Sõja mälu: luuletused 1968–1982 (1982), sealhulgas mõned tema õpilastööd; ja lapsed paguluses (1983). Fentoni luuletused ulatusid narratiivist mõttetuseni. Ehkki tema salmis käsitleti sageli selliseid tõsiseid teemasid nagu poliitilised repressioonid ja vägivald, saatis ta liberaalse käega huumorit ja kapriisi. Filipiinidelt ajalehele The Independent teatades aastatel 1986–89 oli ta tunnistajaks Ferdinand Marcosi kuritarvitava autoritaarse režiimi langemisele. Tema sealsed kogemused pakkusid sööta Manila ümbriku luuletustele (1989). Kõik valed kohad: adrift Vaikse ookeani piirkonna poliitikas (1988) oli tema ajakirjanduslike kogemuste ülevaade.
Fenton oli aktiivne ka teatrimaastikul. 1979. aastal sai temast The Sunday Timesi teatrikriitik, mille jaoks ta oli hiljem ka raamatukriitik. Tema teatriarvustused koguti hiljem teose "You Were Marvelous" (1983) all. Tema ingliskeelne tõlge Giuseppe Verdi teosest Rigoletto lavastati Inglise Rahvusooperis 1982. aastal. Lavastus, mis siirdas loo 1950ndate New Yorgi maffia allilma, oli edukas ja pälvis teatri produtsendi Cameron Mackintoshi tähelepanu, kes palus tal tõlkida prantsuse muusikal Les Misérables, mis põhineb Victor Hugo raamatul. Ehkki suurem osa tema teosest lükati lõpuks ära, sõlmiti Fentonil siiski leping, mille kohaselt ta sai honorarist pisut alla ühe protsendi, mis muusikali ülekaaluka rahvusvahelise edu tõttu moodustas märkimisväärse summa, mis tegi temast iseseisvalt jõuka. Tema tõlke Verdi Simon Boccanegrast lavastas Inglise Rahvusooper 1985. aastal ja ta kirjutas libreto Salman Rushdie jutu „Harouni ja lugude meri“ operatiivseks kohandamiseks, mis lavastati New Yorgi Linnaooperis (2004). Fentoni adaptsioonid hiina näidendist Zhaoshi guer (Zhao orv) ja Miguel de Cervantese romaanist Don Quijote on valminud vastavalt kuningliku Shakespeare Company poolt 2012. ja 2016. aastal.
Muude luulekogude hulka kuulus Out of Danger (1994), mis võitis Whitbread Book Awardi (nüüd Costa Book Award); Valitud luuletused (2006), tema töö pingviinide antoloogia; ja Kollane tulbid: Luuletused 1968–2011 (2012), veelgi laiem uuring, mis sisaldab varem kogumata salmi. Aed sajast pakist seemnest (2001) leiutas mõned Fentoni lemmiktaimed ja tema filosoofia, kuidas neid tuleks istutada. Kaks libretti ja oratoorium ilmusid väljaandes The Love Bomb (2003).
Fenton sai 1988. aastal Kuningliku Kirjanduse Seltsi kaasõpilaseks. Hiljem töötas ta Oxfordi luuleprofessorina (1994–1997) ning tema ametiajal sellel loengul peetud loenguid koguti kui luule tugevust (2001). Ta pälvis 2007. aastal kuninganna luuletamise kuldmedali ja võitis 2015. aastal PEN Pinteri auhinna.
