Valparaíso, linn, Valparaíso regióni pealinn, Tšiili keskosa. See asub Vaikse ookeani laia avatud lahe lõunaküljel, mis asub Santiago riiklikust pealinnast 84 miili (140 km) loodes. Linn seisab rannikuala mägipiirkonna poolringikujulise nõlva nõlvadel, mis lõpeb Point Angelesi kivisel poolsaarel. See punkt pakub lahele head varju lõuna- ja läänetuulte eest, kuid jätab selle põhjapoolsetele avatuks. Linna ajalooline kvartal määrati 2003. aastal UNESCO maailmapärandi nimistusse.
Valparaíso asutas 1536. aastal konkistadador Juan de Saavedra, kes nimetas seda oma sünnikohaks Hispaanias, ehkki teine versioon viitab sellele, et Juan Bautista Pastene'i sõdurid nimetasid kohta Val del Paraíso, millest lõpuks sai Valparaíso.
Kolooniahooned on üle elanud mitu piraatide rünnakut, tugevaid torme, tulekahjusid ja maavärinaid. Suur osa linnast ehitati ümber pärast laastavat maavärinat 1906. aastal. Paljud ehitised said 1971. ja 1985. aasta maavärinate tagajärjel taas tugevasti kannatada ning 2010. aastal kannatas linn taas maavärinakahjustusi. Pärast Tšiili iseseisvumist 1818. aastal ja Hispaania merkantiilse monopoli lõplikku purunemist arenes sadam koos Tšiili mereväe sündi ja arenevat jõudu ning aurulaevade loodud sidemeid Euroopasse. Ehkki Valparaíso on pikka aega olnud üks Tšiili suurimaid linnu, kasvas selle elanikkond 20. sajandi keskpaigas ja lõpus suhteliselt aeglaselt ning kippus isegi vähenema, kui elanikud kolisid Quilpue ja Viña del Marisse - külgnevasse turismikuurorti, mis järk-järgult kujunes elamurajooniks.
Valparaíso ärikvartal koos sadamatehaste, ladude, pankade ja kaubanduskeskusega hõivab lahega külgnevad maa-alad, nagu ka Plaza Sotomayori ümber rühmitatud administratiivhooned. Sellesse madalamasse linnaossa on koondunud ka katedraal, pargid, puiesteed, teatrid, kohvikud ja mõned kolooniahooned, eriti La Matrizi kirik. Tšiili mereväe akadeemia hooned ja elamukvartalid paiknevad ümbritsevate küngaste järskudel nõlvadel ja orgudes, kõrgeimas osas on hõivatud vaesemate eluruumide aglomeratsioon. Köisraudteed, liftid, trepid ja siksakilised teed ühendavad alumist linna ülemisega.
Tšiili kahekojaline parlament, Rahvuskongress, asus Valparaíso linnas alates selle taastamisest 1990. aastal. Valparaíso on siiski peamiselt kaubandus- ja tööstuskeskus. Sellel on valukojad ja tehased, mis toodavad kemikaale, tekstiili, suhkrut, värve, rõivaid, nahktooteid ja taimeõlisid. Naftatöötlemistehas asub lähedal Aconcagua jõe suudmes asuvas Concónis. Enamik Tšiilist imporditakse sisse konteinersadama kaudu; ja ehkki selle eksport moodustab Tšiili koguekspordist vaid väikese osa, on selle tähtsus riigi siseses merekommunikatsioonis ülitähtis. See on mitme rahvusvahelise laevaliini terminal ja peamine sadam.
Valparaíso on ka kultuurikeskus ja asub kuulsa Federico Santa María tehnikaülikooli (asutatud 1926), Valparaíso katoliku ülikooli (1928), Valparaíso ülikooli (1981) ning loodusloo ja kaunite kunstide muuseumide saidil.
Riigi raudteed ühendavad Valparaíso kaguosa Santiagoga ning Tšiili kõigi oluliste linnade ja sadamatega Pisaguast Puerto Monttini. Head maanteed kulgevad kuurortlinnadest põhja ja lõuna poole ning Santiagosse. Teine maantee ületab Andide mägesid, et ühendada Valparaíso Argentinas asuva Mendozaga. Siselennukid ühendavad linna Tšiili teiste osadega. Popp. (2002) linn, 263 499; (2017) vald, 296 655.
