Kitsas tee sügavasse põhja, reisikonto, mille on kirjutanud Jaapani haiku meister Bashō kui Oku no hosomichi (“Kitsas tee Okuuni”), avaldatud 1694. aastal.
Seda poeetilist reisi, mida peetakse klassikalise Jaapani kirjanduse üheks suurimaks teoseks, alustati 1689. aastal, kui Bashō müüs oma kodu väljaspool Edo (Tokyo) ja sõitis jalgsi Jaapani kaugematesse põhjaprovintsidesse. Viis kuud teekonda kirjeldatakse oivalises proosas, mis ühendab tema teekonna intiimsed üksikasjad ajaloolise tausta, ilukirjanduslike anekdootide, kirjanduslike vihjete ja tema enda emotsionaalsete reageeringutega, mida sageli väljendatakse haikus. Ehkki teos on ilmalik, otsib Bashō selgelt vaimset valgustumist ja väärtuste kinnitamist, mis on tema arvates kadunud shogunite ajastul.
Nobuyuki Yuasa esimene ingliskeelne tõlge Bashō: Kitsas tee sügavasse põhja ja muud reisijoonistused avaldati 1966. aastal. Cid Cormani ja Kamaike Susumu 1968. aasta versioon nimega "Tagasi teed kaugetesse linnadesse" oli katse pakkuda loo kaasaegsem renderdamine. Veel üks tõlge, Sam Hamilli kitsas tee siseruumidesse, ilmus 1991. aastal. Donald Keene esitas hilisema tõlke Okuusse kitsas tee (1996).
